Allah My Heart Calls Out to You - DEBU

Amanat ( The Sacred Trust) (Debu)

The sacred trust

The mighty winds, the pouring rains,

The dried up rivers,the scorched plains,

The mudslides that can’t be contained,

The tempests and the hurricanes.

Forests have been devastated,

Without regard for the outcome,

The oceans dying unabated,

The coral and the fish succumb.

Refren

Disasters leaving devastation,

The seas are churning, tempests rage,

These signs are an indication,

Disasters leaving devastation,

The seas are churning, tempests rage,

These signs are an indication,

The deed of man have set the stage.

See destruction all around us,

The sacred trust has been betrayed,

Before long it will surround us,

This loss is all manmade.

This world is a sacred trust,

From Allah to mankind bestowed,

Betrayal turns it all to dust,

Only sorrow is found on this road.

Refren

The problems of environment,

Both the chronic and the acute,

Are ethical in their content,

Think it over, there is no dispute.

What is needed is a mass remorse,

Acknowledgement across the globe,

Before we can divert its course,

What is needed is a mass remorse,

Acknowledgement across the globe,

Before we can divert its course,

Without this no change will be known.

Refren

Menire Sacra

Vânturile puternice, ploile cazute,
Râurile uscate, câmpiile arse,

Alunecări de teren care nu pot fi cuprinse,

De furtuni şi uragane.

Pădurile au fost devastate,

Fără a ţine seama de rezultat,

Oceanele mor neabătut,
Coralul şi peştele sucomba.

Refen

Dezastrele lăsând devastare,
Mările sunt furioase, furtunile dezlantuite,
Aceste semne sunt un indiciu,

Dezastrele lăsând devastare,
Mările sunt furioase, furtunile dezlantuite,
Aceste semne sunt un indiciu,

Ca atiunile omului au facut scena.

Vezi distrugere peste tot in jurul nostru,
Menirea sacră a fost trădata,

De acum inainte mult timp ne va înconjura,
Aceasta pierdere fiind in intregime provocata de om.

Această lume este menirea sacră,

Conferita omenirii de la Dumnezeu,

Trădarea transformă totul în praf,
Numai durere se gaseste pe acest drum.

Refren

Problemele de mediu,
Atât de cronice şi acute,

Sunt etice în conţinutul lor,
Gândiţi-vă că dincolo de aceasta, nu exista nici un litigiu.

Ceea ce este necesar este o cainta de masă,

Confirmata de pe tot globul,

Înainte de a putea redirecţiona drumul,

Ceea ce este necesar este o cainta de masă,

Confirmata de pe tot globul,

Înainte de a putea redirecţiona drumul,

Fără această nu va fi cunoscuta nici o schimbare.

The Soul and Love (Debu)

The Soul and Love

The soul and love become united

Then into this realm they both come

Together they are always undivided

Joined forever their source the same.

Refren

And so it was in this amazing manner

That love and the soul forever blended

Joined by the One Who is the best Planner

Both vanish in this mixture so splendid.

From the very strength of this blended state

The soul with love has become united

Which is the essence and which is the trail

I don’t see how this could be decided

Maybe it’s love that’s become the essence

While it’s attribute may be the soul

Not knowing which has become the quintessence

I can’t say which one plays which role

Refren

The result of this process was awesome indeed

Both love and the soul forever connected

The two of them speak and the words each one heeds

Mingled and blended together protected

The basis of love is said to be fire

While the soul is derived from the wind

The wind itself it igniter this fire

And the fire them consumes the wind again.

Refren

I can’t really say if it’s this way or that

I just don’t know it is at the end

There’s no other way I can’t be exact

This mixture is such wonderful blend.

Refren

Sufletul si Iubirea

Sufletul şi dragostea devin unite

Apoi, în această lume ambele vin

Împreună, ele sunt întotdeauna nedespartite

Legate totdeauna de aceeaşi sursă a lor.

Refren

Şi aşa a fost, în acest mod uimitor

Aceasta dragoste si sufletul pentru totdeauna în amestec

Conexate de către UNIC care este cel mai bun Creator

Ambele dispar în acest amestec atât de splendid

Chiar de la puterea acestei stari unite

Sufletul si dragostea devin unitate

Care este esenţa şi care este calea.

Eu nu văd cum acest lucru ar putea fi decis

Poate este dragostea care a devenit esenţa

Desi poate sufletul este atributul.

Nu ştiu care a devenit chintesenta

Nu pot spune care din ele ce rol joacă.

Refren

Rezultatul acestui proces a fost minunat, într-adevăr,

Ambele, dragostea si sufletul pentru totdeauna conectate

Două dintre ele vorbesc şi cuvintele dau atentie la fiecare

Mixate şi amestecaţe împreună protejate

Baza dragostei este declarata a fi focul

În timp ce sufletul este derivat din vânt

Vântul insusi aprinde acest foc

Si focul consumă vântul din nou.

Refren

Nu pot să spun cu adevărat, dacă este aceasta cale sau aceea

Intr-adevar nu ştiu ce este la sfârşit

Acolo nu există alta cale, nu pot fi exact

Acesta mixtura este un asa de minunat amestec.

Refren